Comunidad

Retribución. Nuestro fundador, Ray Kroc, construyó McDonald’s partiendo de la base de una conducta comercial ética y la participación en nuestras comunidades locales. Los propietarios/operadores de McDonald’s y los restaurantes operados por la compañía cumplen estos compromisos fundamentales a diario de muchas formas.

Ayuda para los niños necesitados
El propietario/operador Dawn Degenhardt fundó y todavía cumple un papel como fuerza de guía en el Servicio de Entrega en Adopción de Maine (Maine Adoption Placement Service, MAPS). MAPS trata de encontrar hogares permanentes para los niños sin hogar, huérfanos o abandonados de todo el mundo y ofrece también otros tipos de asistencia humanitaria en muchos países.

Apoyo para los servicios contra el cáncer del seno
En mayo, los restaurantes McDonald’s de toda la región oeste tradicionalmente se unen a la colecta de fondos el fin de semana del Día de las madres en los Estados Unidos para apoyar la lucha contra el cáncer del seno. Desarrollado y patrocinado por la Red de Mujeres Operadoras de la División del Oeste (West Division’s Women’s Operators Network), este programa ha recaudado más de $1.6 millones en los últimos cuatro años. Los restaurantes McDonald’s de la División central y del este también patrocinan las campañas para recaudar fondos el Día de las madres para la lucha contra el cáncer del seno.

El propietario/operador Degenhardt recibe el Premio a la Excelencia del Presidente y CEO de las RMHC, Ken Barun

En el mes de mayo de 2005, los restaurantes McDonald’s participantes de todos los Estados Unidos también compartieron la información para la campaña de crear conciencia sobre la salud de los senos y el cáncer del seno. Esta iniciativa representó la colaboración con dos importantes organizaciones que prestan servicios relacionados con el cáncer del seno: Y-ME National Breast Cancer Organization y City of Hope. Junto con los métodos de detección temprana y la información sobre el cáncer del seno de Y-ME, comunicamos y ofrecemos aquí algunos consejos generales sobre salud del Dr. Dean Ornish, fundador del Instituto de Investigación para la Medicina Preventiva (Preventive Medicine Research Institute).

Día mundial del niño
Desde el 2002, los restaurantes McDonald’s de todo el mundo han sido sede de las campañas anuales para recaudar fondos que se realizan de forma simultánea para los niños de sus comunidades, el Día mundial del niño. El evento beneficia a las sedes locales de Ronald McDonald House Charities y a otros programas destinados a los niños. Nuestros restaurantes en los Estados Unidos han participado activamente, recaudando un total de más de $16.2 millones. Los fondos representan un apoyo adicional para las RMHC, sus 134 Sucursales locales en todo el país y sus programas clave: la Casa Ronald McDonald, la Sala Familiar Ronald McDonald y las Unidades Móviles de Atención Ronald McDonald (Ronald McDonald House, Ronald McDonald Family Room y Ronald McDonald Care Mobile). También contribuyen a apoyar el programa de becas de las RMHC y subsidios a otras organizaciones que mejoran directamente la salud y el bienestar de los niños. Este año, para conmemorar el 50º aniversario de McDonald’s, el Sistema se ha comprometido a recaudar $50 millones para destinarlos a causas que favorecen a los niños en todo el mundo.

Ayuda en caso de desastres.
Cuando se produce un desastre, el Sistema de McDonald’s está presente y brinda su apoyo a los trabajadores que se dedican a las tareas de rescate y a las víctimas.

Huracán Katrina
El Sistema de McDonald’s rápidamente coordinó las tareas para brindar ayuda a nuestros empleados, clientes, propietarios/operadores y otras personas afectadas por el huracán. Nuestra intención es seguir trabajando para brindar nuestra ayuda en los esfuerzos por ayudar a la zona del desastre y la recuperación de la región. Podrás encontrar más información disponible en nuestro sitio web especial de Ayuda para el desastre provocado por el huracán.

Tsunami en el sudeste asiático
Pocas horas después del devastador tsunami que arrasó el sudeste asiático, los restaurantes McDonald’s locales reabrieron sus puertas para ofrecer agua, alimentos y otro tipo de asistencia a los trabajadores de los grupos de ayuda y a las víctimas. McDonald’s Corporation, nuestros empleados, propietarios/operadores y proveedores hemos desarrollado varios programas para ayudar a quienes lo necesitan. Las RMHC y las Sucursales locales de las RMHC de todo el mundo también respondieron con rapidez brindando su ayuda. Juntos, todos estos esfuerzos nos permitieron recaudar aproximadamente $3.3 millones el primer mes después del desastre. McDonald’s y las RMHC están explorando distintas formas que les permitan brindar atención y asistencia médica adicional a largo plazo para los niños del sur de Asia.

Huracanes de Florida
Tras el paso de los huracanes por Florida en 2004, los restaurantes McDonald’s movilizaron sus recursos para formar parte de los esfuerzos de recuperación. Con su ayuda y la de sus distribuidores, y siempre dentro de lo posible, los propietarios/operadores mantuvieron sus restaurantes en funcionamiento para ofrecer comidas y bebidas gratis a los trabajadores del grupo de emergencias. También ayudaron a los empleados afectados a hacer frente al daño que sufrieron y les brindaron asistencia financiera y de otro tipo. Una donación de $25,000 de las RMHC ayudó a la Cruz Roja de los Estados Unidos a llevar suministros y otro tipo de asistencia a quienes lo necesitaban.

Apoyo para la recuperación por el desastre del trasbordador espacial.
Cuando el propietario/operador de Texas Will May se enteró del desastre del trasbordador espacial Columbia, se movilizó raudamente para brindar apoyo en los esfuerzos de recuperación. Trabajando con sus proveedores, ofreció desayunos y bocadillos en el puesto central de comando todas las mañanas e incluso transportó por avión sándwiches a los voluntarios en la zona. Miembros de la Guardia Nacional, la Cruz Roja y todas las demás personas uniformadas recibieron comidas gratis en sus restaurantes. May se incorporó a la tradición de McDonald’s de retribuir a la comunidad por estos más de 35 años, cuando comenzó su carrera como empleado en uno de nuestros restaurantes.

Comunidades en crecimiento. En la comunidad, McDonald’s significa empleos para los residentes locales, oportunidades para los proveedores locales e ingresos para proyectos y servicios locales. A menudo, nuestros restaurantes son elementos clave en la estabilidad y revitalización de los vecindarios.

Restaurante de Times Square inspirado en Broadway

McDonald’s en la ciudad de Nueva York
El propietario/operador Irwin Kruger creó una experiencia única para el cliente y ayudó a revitalizar un centro urbano clave cuando abrió su restaurante en la legendaria área de Times Square de la ciudad de Nueva York. El restaurante de tres pisos y 300 asientos ocupa un edificio histórico y rinde homenaje a la tradición teatral del vecindario.

McDonald’s en California
En 2003, los 1,297 restaurantes McDonald’s en California:

Proporcionaron empleos a más de 56,000 residentes locales.
Pagaron más de $622 millones en salarios y beneficios a sus empleados.
Pagaron aproximadamente $75.4 millones en impuestos comerciales, tarifas de licencia e impuestos de nómina.
Compraron más de $519.1 millones en mercancía a proveedores de California.
Generaron más de 145,600 empleos adicionales y más de $385.5 millones en ingresos tributarios a través de sus compras de bienes y servicios locales.

Apoyo a la educación. Los propietarios/operadores de McDonald’s apoyan la educación de muchas formas. Desarrollan y patrocinan en conjunto programas locales, son sede de campañas para recaudar fondos destinados a las escuelas locales y ofrecen becas y otro tipo de asistencia educativa a sus empleados. Son una fuente clave de apoyo para los programas de becas de las RMHC.

La dueña/operadora del Campamento Mickey D’s
Texas, Sybel Pici, llegó a un distrito escolar local para crear el Campamento Mickey D’s, un programa innovador que ayuda a los estudiantes a aprender sobre los valores en el lugar de trabajo y la relación que existe entre la escuela y el trabajo. Actualmente, el programa está patrocinado por la Asociación de propietarios de McDonald’s del Área Suburbana de San Antonio, y ya brinda sus servicios a 38 escuelas secundarias en 14 distritos escolares. Sybel y su esposo Bob, también propietario/operador, también pagan maestros particulares para los estudiantes que son empleados de su restaurante.

Becas para los empleados del restaurante
Los propietarios/operadores de Birmingham, Alabama, Max Cooper y Ed Levins ofrecen “bonificaciones” en las becas universitarias para los empleados de su restaurante. Con los años, miles de empleados han recibido un total de aproximadamente $500,000 en asistencia financiera. Cooper dice, “Esta es nuestra forma de ayudar a nuestros empleados a alcanzar sus sueños”.

La empleada Mary Elligan le muestra a la campista de Mickey D’s Maria Pena cómo funciona la máquina registradora

Programas de McDonald’s Corporation
Trabajando con The Field Museum en Chicago, McDonald’s está haciendo posible que el público experimente y aprenda sobre “Sue”, el fósil de Tyrannosaurus rex más grande, más completo y mejor conservado del mundo.* Hemos patrocinado la creación de dos réplicas de tamaño real transportables, un programa para escuelas primarias y los más modernos laboratorios para la preparación de fósiles, en los que el público puede ver el permanente proceso de restauración. Originalmente ayudamos al Field Museum para que comprara a Sue, por lo que ahora se encuentra a disposición de los investigadores y del público.

Hemos creado y ponemos a disposición recursos educativos para enriquecer los estudios en los salones de clase de las escuelas primarias y secundarias. En su mayor parte, esto se desarrolló en colaboración con organizaciones prominentes como la Federación Nacional de Vida Silvestre (National Wildlife Federation), la Asociación Estadounidense de Consejeros Escolares (American School Counselor Association), la Asociación de Lucha para un Estados Unidos Sin Drogas (Partnership for a Drug-Free America) y la revista Scholastic.

McDonald’s Corporation patrocina un Programa Nacional de Becas para los empleados de restaurantes que califican. También financiamos las Becas Nacionales de Mérito para los hijos de los empleados y demás personas que participan en el Sistema McDonald’s.

McDonald’s es también una empresa que contribuye a la red Upromise, un moderno acelerador de ahorros para la universidad para los clientes.

RMHC.
Las entidades de beneficencia Ronald McDonald House Charities crean, buscan y apoyan programas que mejoran directamente la salud y el bienestar de los niños en los Estados Unidos. y en todo el mundo. McDonald’s y los propietarios/operadores de McDonald’s ofrecen apoyo constante a las RMHC.

Para ayudar a los padres a mantener a sus hijos saludables, las RMHC se suman a la Academia Estadounidense de Pediatría (American Academy of Pediatrics) en un programa de vacunación infantil: vacunar para una vida sana (Immunize for Healthy Lives). Este programa, que ya tiene once años, reúne a los proveedores de atención médica locales, a las Sucursales locales de las RMHC y a los restaurantes McDonald’s para educar a los padres sobre la importancia que tiene la vacunación de sus hijos en el momento adecuado.

Si deseas información sobre los programas de las RMHC, los procedimientos para la entrega de subsidios e información de contacto local, vista el sitio web de las RMHC.

Participación en las comunidades de todo el mundo.
Si deseas información sobre la participación de McDonald’s en las comunidades locales de todo el mundo, visita la sección Responsabilidad corporativa de mcdonalds.com.

Si deseas más información sobre el Servicio de Entrega en Adopción de Maine (Maine Adoption Placement Service), podrás encontrarla en el sitio web de MAPS.

* La presencia de Sue en The Field Museum se ha hecho realidad gracias al esfuerzo de McDonald’s Corporation. Walt Disney World Resort, el Departamento de Recursos Naturales de Illinois/el Museo del Estado de Illinois y Elizabeth Morse Charitable Trust brindaron apoyo adicional para Sue.